pre-commit: handle *.md files with mdformat + apply it

pre-commit: handle *.md files with mdformat + apply it #30