英文术语整理

说明

该页面用于整理在翻译/校对过程中遇到的英文术语，方便后续参与翻译/校对的同学进行学习和查阅。

术语列表按 字典序 排列。列表内术语需标明：

1. 英文术语：英文术语单词或词组，可附上相关 Wiki 链接
2. 中文解释：对该术语的中文解释，可附上具体解释的链接
3. 出处：遇到该术语的文章，方便了解该术语使用时所在上下文语境，可附上文章 issue 地址

该列表持续更新中，欢迎大家积极补充~ 💪

专项领域术语表

• Glossary of Android
• Glossary of Blockchain

术语列表

A	B	C	D	E	F	G	H	I
J	K	L	M	N	O	P	Q	R
S	T	U	V	W	Y	Y	Z

A

英文术语	中文解释	出处
AKA	被称为……（as known as 的缩写）	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分
Anchoring Effect	锚定效应	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分
Attentional bias	注意力偏误	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分
Authority bias	权威偏差	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分
Availability heuristic	获得性启发	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分

B

英文术语	中文解释	出处
Bandwagon Effect (Herd Behavior)	从众效应（羊群效应）	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分
Base rate fallacy	基本比率谬误	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分

C

英文术语	中文解释	出处
Cognitive bias	认知偏见	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分
Confirmation bias	确认偏差	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分
Context Effect	境联效应	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分
CTA	行为召唤（Call to Action）	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分

D

英文术语	中文解释	出处
Dunning-Kruger effect	达克效应	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分

E

英文术语	中文解释	出处
Endowment effect	禀赋效应	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分

F

英文术语	中文解释	出处
Focusing effect	聚焦效应	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分
Framing Effect	框架效应	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分
Functional fixedness	功能定势/功能固着	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分
Fuzzing	模糊测试	Rust in the Android platform

G

英文术语	中文解释	出处
Gambler's fallacy	赌徒谬误	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分

H

英文术语	中文解释	出处
Hot-hand Fallacy	热手谬误	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分
Hyperbolic Discounting	双曲贴现	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分

I

英文术语	中文解释	出处
Identifiable Victim Effect	可辨识受害者效应	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分
IKEA Effect	宜家效应	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分
Information Bias	信息偏倚	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分
Impact bias	影响力偏差	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分

J 🐱

K

英文术语	中文解释	出处
Ketogenic diet	生酮饮食	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分

L

英文术语	中文解释	出处
Law of the instrument	工具定律	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分
Loss Aversion	损失规避	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分

M

英文术语	中文解释	出处
Mere-Exposure Effect(familiarity principle)	多看效应（熟悉定律）	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分

N

英文术语	中文解释	出处
Negativity bias	负面偏差	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分
Neglect of Probability	忽略可能性	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分
Not-Invented-Here Syndrome	非我所创	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分

O

P

英文术语	中文解释	出处
Picture superiority effect	图优效应	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分

Q

R

S

英文术语	中文解释	出处
sanitization	卫生处理	Rust in the Android platform
Selective Perception	选择性知觉	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分
Scarcity Effect	稀缺效应	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分
Social proof	社会认同	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分
Status quo bias	现状偏差	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分
Streetlight effect	路灯效应	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分
SA，System Architect	系统架构师	解决方案架构师技巧：架构图的 5 种类型

T

英文术语	中文解释	出处
The Google Effect	谷歌效应	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第二部分
The Simulation Heuristic	反事实思维	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分

U

V

英文术语	中文解释	出处
Von Restorff effect	雷斯多夫效应（隔离效应）	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分

W

X

Y

Z

英文术语	中文解释	出处
Zero-risk bias	零风险偏误	利用 84 种认知偏见设计更好的产品 —— 第一部分